-
1 tap, faucet
صُنْبُور \ faucet, a tap, spout: a pipe or lip from which liquid pours: a teapot spout. tap, faucet: a device for controlling the flow of liquid from a pipe or container: He turned on the taps to fill his bath. -
2 tap
I [tæp]1. nouna quick touch or light knock or blow:نَقْرَهI heard a tap at the door.
2. verb– past tense, past participle tapped( often with at, ~on or with) to give a light knock (on or with something):يَنْقُر على الباب II [tæp]He tapped at/on the window.
1. noun(American ˈfaucet ) any of several types of device ( usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc:صُنْبور، حَنَفِيَّهTurn the tap off/on!
2. verb– past tense, past participle tapped1) to start using (a source, supply etc):يَبْدأ باسْتِعْمالThe country has many rich resources that have not been tapped.
2) to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations:يَسْتَمِع الى مُحادَثات تِلِفونِيَّه خَفِيَّهMy phone was being tapped.
-
3 tap, faucet
حَنَفِيَّة \ tap, faucet: a device for controlling the flow of liquid from a pipe or container: He turned on the taps to fill his bath. -
4 pipe tap
Abbreviation: PT -
5 faucet, a tap, spout
صُنْبُور \ faucet, a tap, spout: a pipe or lip from which liquid pours: a teapot spout. tap, faucet: a device for controlling the flow of liquid from a pipe or container: He turned on the taps to fill his bath. -
6 Tape And Pipe
Engineering: TAP -
7 orifice pipe tap
отвод для манометров, сделанный на расстоянии двух с половиной диаметров трубы выше и ниже диафрагмыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > orifice pipe tap
-
8 спускная труба
-
9 спускная труба
Русско-английский военно-политический словарь > спускная труба
-
10 труборезный метчик
pipe tap, pipe thread tapРусско-английский словарь по нефти и газу > труборезный метчик
-
11 метчик за нарязване на тръбна резба
pipe tappipe tapsБългарски-Angleščina политехнически речник > метчик за нарязване на тръбна резба
-
12 отклонение от тръбопровод
pipe tappipe tapsБългарски-Angleščina политехнически речник > отклонение от тръбопровод
-
13 спускная труба
1) Geology: drain2) Engineering: cesspipe, discharger, downcomer, downpipe, downspout, downtake pipe, drain connection, drain passage, drain pipe, drainpipe, underdrain3) Construction: cess pipe, discharging tube, fall-pipe, spout, waste-water pipe, water-discharge pipe4) Railway term: leak pipe5) Automobile industry: fall tube6) Mining: bleed7) Forestry: tap8) Metallurgy: (продувочная) blowoff pipe, blowoff pipe, discharge pipe, service pipe, water-drain pipe9) Oil: blow-off pipe, eduction pipe, offtake pipe, outlet pipe, run-off pipe, rundown pipe, tail pipe, tap pipe, tapping pipe, waste pipe10) Mechanic engineering: delivery chamber11) Ecology: sludge discharge pipe12) Drilling: blow-oil pipe, discharge, run-down pipe13) Polymers: overflow, waste line14) Automation: down pipe, drainage pipe, return pipe, scavenge pipe15) Electrochemistry: discharge tube16) Cement: overflow pipe -
14 изпускателна тръба
blow-off pipeblow-off pipesdischarge tubedischarge tubesdown pipedown pipesdown-flow pipedown-flow pipesdrain pipedrain pipesdrainage pipedrainage pipeseduction-pipeeduction-pipesemptying conduitemptying conduitsescape pipeescape pipesexhaust pipeexhaust pipesexhaust stackexhaust stacksexit flueexit fluesexit pipeexit pipesoutlet connectionoutlet connectionsoutlet connexionoutlet connexionsoutlet pipeoutlet pipesoutlet tubeoutlet tubespurge pipepurge pipest-branch pipet-branch pipesавто.tail pipeавто.tail pipestap pipetap pipestapping pipetapping pipestee-branch pipetee-branch pipesthree-way pipethree-way pipesБългарски-Angleščina политехнически речник > изпускателна тръба
-
15 сливная труба
1) General subject: waste-pipe, wastepipe2) Aviation: dump chute3) Naval: soil pipe4) Engineering: discharge tube, discharging tube, downcomer, downflow spout, downpipe, downtake pipe, drain pipe, drainage pipe, drainpipe, jackleg, overflow, overflow-pipe, rundown, waste pipe, rainspout5) Construction: discharge pipe, downtake tube, flow pipe, jack leg, outflow pipe, sump pipe (резервуара)6) Automobile industry: downspout7) Forestry: outlet pipe8) Textile: escape pipe9) Oil: blowdown pipe, offtake pipe, return pipe, run-back, rundown pipe, tap pipe, tapping pipe, overflow pipe10) Mechanics: runback11) Ecology: discharger, down spout, drain, through flow pipe12) Drilling: run-down pipe13) Polymers: vomit pipe14) Automation: down pipe, scavenge pipe, spout15) Chemical weapons: drain tube16) Makarov: sink -
16 труборезный метчик
Oil: pipe tap, pipe thread tapУниверсальный русско-английский словарь > труборезный метчик
-
17 метчик для трубной резьбы
Универсальный русско-английский словарь > метчик для трубной резьбы
-
18 метчик
tap borer, tap* * *метчи́к м.
(screw) tapга́ечный метчи́к — nut tapга́ечный, автома́тный метчи́к — tapper tapметчи́к для кони́ческой резьбы́ — taper-thread tapметчи́к для тру́бной резьбы́ — pipe tapлови́льный метчи́к — (oil-well drilling) grabма́точный метчи́к — master [die-calibrating] tapмаши́нный метчи́к — machine tapнасадно́й метчи́к — shell tapпла́шечный метчи́к — die tapполучистово́й [№ [m2]2] метчи́к — plug tapпрямо́й метчи́к — straight tapраздвижно́й метчи́к — collapsible tapручно́й метчи́к — hand tapметчи́к с винтовы́ми кана́вками — spiral-fluted tap; ( на заборной части) spiral-pointed tapметчи́к с изо́гнутым хвостовико́м — bent-shank tapметчи́к с механи́ческим при́водом — power-driven tapметчи́к с направля́ющей ца́пфой — pilot tapметчи́к со вставны́ми гребё́нками — chaser tapметчи́к с преры́вистой резьбо́й — interrupted-thread tapчерново́й [№ [m2]1] метчи́к — taper tapчистово́й [№ [m2]3] метчи́к — bottoming tap -
19 патрубок
* * *pipe branch, pipe junction, nipple, tubular part, branch pipe, connecting pipe, connection pipe, fitting pipe, sleeve, ( от морского сейсмического источника) snorkel, tap -
20 патрубок на трубопроводе
Русско-английский словарь по нефти и газу > патрубок на трубопроводе
См. также в других словарях:
tap — tap1 [tap] vt. tapped, tapping [ME tappen < OFr taper, prob. of echoic orig.] 1. to strike lightly and rapidly 2. to strike something lightly, and often repeatedly, with 3. to make or do by tapping [to tap a message with the fingers ] ☆ 4. to … English World dictionary
tap — [tæp] noun on tap ready for immediate use when you need it: • Foreign currency loans provide you with cash on tap in the appropriate currency. * * * Ⅰ. tap UK US /tæp/ verb ( pp ) ► [I or T] to get or make use of something that exists, such … Financial and business terms
Tap — Tap, n. [AS. t[ae]ppa, akin to D. tap, G. zapfen, OHG. zapfo, Dan. tap, Sw. tapp, Icel. tappi. Cf. {Tampion}, {Tip}.] 1. A hole or pipe through which liquor is drawn. [1913 Webster] 2. A plug or spile for stopping a hole pierced in a cask, or the … The Collaborative International Dictionary of English
Tap bolt — Tap Tap, n. [AS. t[ae]ppa, akin to D. tap, G. zapfen, OHG. zapfo, Dan. tap, Sw. tapp, Icel. tappi. Cf. {Tampion}, {Tip}.] 1. A hole or pipe through which liquor is drawn. [1913 Webster] 2. A plug or spile for stopping a hole pierced in a cask, or … The Collaborative International Dictionary of English
Tap cinder — Tap Tap, n. [AS. t[ae]ppa, akin to D. tap, G. zapfen, OHG. zapfo, Dan. tap, Sw. tapp, Icel. tappi. Cf. {Tampion}, {Tip}.] 1. A hole or pipe through which liquor is drawn. [1913 Webster] 2. A plug or spile for stopping a hole pierced in a cask, or … The Collaborative International Dictionary of English
Tap — Tap, v. t. 1. To pierce so as to let out, or draw off, a fluid; as, to tap a cask, a tree, a tumor, a keg of beer, etc. [1913 Webster] 2. Hence, to draw resources from (a reservoir) in any analogous way; as, to tap someone s knowledge of the Unix … The Collaborative International Dictionary of English
tap — Ⅰ. tap [1] ► NOUN 1) a device by which a flow of liquid or gas from a pipe or container can be controlled. 2) an instrument for cutting a threaded hole in a material. 3) a device connected to a telephone for listening secretly to conversations.… … English terms dictionary
Pipe tap — Pipe tap. См. Трубный метчик. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
tap plate — tap plate, a tool for cutting an outside pipe thread … Useful english dictionary
Tap water — Indoor Tap commonly found in the bathroom or kitchen. This tap is a single handle, double spout tap (one spout for hot water, one spout for cold water). Tap water (running water, city water, municipal water, etc.) is a principal component of… … Wikipedia
Tap (valve) — Spigot and faucet redirect here. For other uses, see Spigot (disambiguation). A valve tap is a noise made by the valves of internal combustion engines; see Poppet valve > Internal combustion engine. Indoor Tap commonly found in the bathroom or … Wikipedia